For that reason, whenever she started travel her identity has already been called a good Y Gwladgarwr blogger indexed:

Norena Shopland ,

When trying in order to visualise people’s life, instance the individuals regarding previous, it’s the little issues that provide life to life including as a citation so you’re able to a lecture or a good brooch – and two contents of Amgueddfa Cymru’s collection indeed do that.

Both of them interact with Cranogwen, the latest bardic label for Sarah Jane Rees (1839–1916) a king mariner, poet, creator, publisher and you can temperance worker just who, for some out-of the girl lives lived-in the tiny town of Llangrannog, Cardiganshire. She was born around and you may through the the woman life flew after that being probably one of the most better-recognized ladies in Wales throughout the later 19th/very early twentieth century. And it also is here one to their a few people lived, first Fanny Rees “Phania” (1853-1874) whom passed away old merely 21 and later Jane Thomas (1850-?) just who, in most of census production means an excellent ‘home-based worker’, ‘general servant’ or ‘charwoman’.

Cranogwen was commonly out, working in range tactics and you may providing lecturers however, the woman earliest tour were only available in 1866, annually shortly after controversially effective a keen Eisteddfod poetry prize if this was shown a female got defeated the fresh boys.

An individual commonly remember that it actually was the students lady lion whom grabbed the fresh new honor within Aberystwyth Eisteddfod to your song for the Wedding band. Shortly after hearing one to, and then have comprehending that our very own best poets, for example Islwyn and Ceiriog was fighting, I was a little while astonished that there is specific ‘dirt throughout the cheese’ somewhere. [i]

Cranogwen’s concert indonesian wife tour centred on her lecture ‘Brand new Youthfulness in addition to Community of the Minds’ even though this performed build afterwards to include a few other lecturers, ‘Anhebgorion Cymeriad da’ (Requirements of a good Reputation) and you will ‘Parts of Happiness’, the worried about developments for the people’s characters. Given that she spoke when you look at the Welsh, these people were predominantly included in the newest Welsh language press to your English code news paying very little interest.

Travel which have Cranogwen

Cranogwen began regarding the Aberystwyth city very we hope Jane did traveling together to incorporate particular assistance but because discussions grew in the popularity Cranogwen flew after that afield and simply a couple months after from the Swansea’s Brynhyfryd Church nearly 1000 someone turned out observe the woman – a daunting candidate proper so hopefully Jane is truth be told there given that really giving help.

Keyword try spread rapidly and you will, because the a journalist on Baner ac Amserau Cymru indexed, ‘You do not have around the world to see the new issues out of offering a reason of your lecture now, since it is already quite well known through the Wales. [ii]

Every-where she ran supplement was showered on the lady, causing you to creator to help you inquire if the she you certainly will live up to new hype: ‘while the we had read for example supplement on her, i asked the lady to get a. But i never dreamed you to definitely she is since the gifted as the she try, thereby masterful on this lady performs.’ [iii]

Night after evening she talked so you’re able to rave ratings and her you to definitely-hours lecture prolonged into two plus expanded when regional dignitaries needed to seem on-stage alongside this lady, incorporating their pennyworth. Local poets flocked so you can her, usually composing englyns, some of which were published regarding the documents, and you may lady was following their example and you may getting to the stage.

Girls, eg ‘younger girls’ (she was twenty seven during the time) should not be lecturing, said the new boys, whom complained of impropriety of women presenting and public speaking. ‘Brand new inhabitants out-of Southern area Wales,’ ranted this new Cardiff Times, ‘are run wild on the young ladies that are lecturing about the world [and] regarding view of many eminent men that is heading also far.